康寶萊全球業績節節攀高， 聞名金融機構好評如潮

康寶萊全球業績節節攀高

　　洛杉磯2005年11月7日，康寶萊公司(NYSE: HLF) 宣布第三季度的凈銷售額實現了創紀錄的4.01億美元（零售額超過8億美元），比2004年同期增長了25.4%。公司所有的業務區域：美洲、亞太、歐洲及日本的凈銷售額與2004年同期相比分別取得了55.7%、21.2%、2.8%和7.0%的增長。
公司首席執行官張邁克（Michael O. Johnson）說：“由于經銷商強大而具凝聚力的領導能力，以及我們在60個市場中實施了諸多戰略計劃，我們很高興地宣布該季度公司的凈銷售額創了歷史紀錄，更為重要的是，公司所有的4個區域在7年多的時間里第一次同時取得了收益增長?！贝送?，在該季度期間，新增加的經銷商主管數量與2004年第三季度相比增長了24.5%。公司高層的總裁團隊人員在2005年第三季度期間增加到了819名，與2004年第三季度相比增長了11%。這些經銷商的數據增長以及新增的一名主席俱樂部成員，均反映出了公司獨立經銷商團隊所具備的能力。

　　財務表現

　　第三季度截至2005年9月30日，康寶萊公司股票凈利潤為2710萬美元，攤薄后為每股0.37美元。2004年同期公司股票凈收益為1150萬美元，攤薄后每股為0.21美元。

　　2005年9月30日之前的9個月，公司報告顯示其凈利潤為6320萬美元，或為攤薄后每股0.87美元，與2004年同期的2310萬美元或攤薄后每股0.42美元相比增長了173.6%。

　　2005年第三季度強勢表現

　　除了在該季度實現創紀錄的銷售增長，康寶萊在施行公司重要戰略方面也取得了喜人的進展。品牌推廣活動繼續如火如荼。在該季度，公司宣布了活動贊助項目，如：AVP職業沙灘排球巡回賽、倫敦鐵人三項賽、香港龍舟賽、摩根大通公開賽、Nautica馬利布鐵人三項賽和布吉鐵人三項賽。另外，公司還宣布贊助以下運動員，如：伊萊恩·楊思、雷切爾·瓦侯德、杰森·瑞、斯坦恩·麥茲格、奧利·福里曼、露西拉·帕羅塔和丹妮拉·蓋德利。公司也與安舒茨娛樂集團(AEG)達成了一份為期數年的協議。這給予了康寶萊在主辦以健康和積極生活方式為主題的全球多個會場使用商標名稱的權利?！拔覀儗τ谀芘c類似AVP和AEG的組織達成戰略贊助并形成合作而感到自豪。這些合作關系提升了康寶萊的品牌，并為我們的經銷商提供了參加會議的機會。在那里，他們可以零售并展示我們的產品，同時還可以吸收新的經銷商加入”張邁克（Michael O. Johnson）說。

　　公司在該季度繼續推出新產品。公司于該季度在巴西、臺灣和東歐的部分地區推出了體重管理產品ShapeWorksTM。同時在日本、南非、德國、意大利、荷蘭、英國、瑞典、奧地利、比利時和愛爾蘭推出了Niteworks®。此外，公司在加拿大還推出了其能量飲料LiftoffTM。公司將根據各地的產品注冊時間，不斷地在全球范圍推出這些產品。公司還在10月份，在加州阿納海姆的康寶萊大學活動上推出了全面的“健康心臟系列產品”。該產品系列附有諾貝爾獎獲得者路易·伊格那拉博士的簽名。伊格那拉博士協同公司的科學家團隊共同開發了該系列產品。

　　地區表現

　　公司繼續加快擴大中國市場的步伐，在5個主要省份開設了店鋪：福建、江蘇、遼寧、山東和浙江。這些店鋪是為2006年更大規模擴展所做的試營業。公司總裁兼首席運營官彭閣瑞（Greg Probert）說：“我們對于經銷商給予我們致力于中國市場的戰略計劃所提供的支持感到興奮。我們也為我們的中國管理團隊在實施這些計劃時所取得的進展感到非常高興。我們將繼續有效而有序地施行我們的擴展計劃?！惫绢A計在今年12月份正式申請直銷牌照，并對于公司在2006年取得牌照而保持樂觀的態度。

　　2005和2006主要計劃

　　康寶萊將繼續實施并投資于其五個主要戰略領域即經銷商﹑消費者﹑產品﹑中國推廣和基礎設施。這些主要方面的投資計劃正處于管理層所期望的進展之中。今年下半年，公司準備提升其電子商務能力。2006年上半年，公司會在加拿大進行更大規模的測試，并計劃在2006年下半年在美國正式實施。公司計劃在2006年年底前將中國的業務省份增加到超過20個。這將是在該重要市場的又一個凈虧損的投資年。此外，公司會繼續在增強其經銷商的零售、招募和維系經銷商及客戶的能力方面進行投入。另外，公司對于員工、技術、產品采購和全球生產領域的投資，均是我們實施基礎設施戰略的重要因素。

　　聞名金融機構好評如潮

　　華爾街知名投資分析公司Adams Harkness 公司11月8日早上發布了一則有關康寶萊的調研報告。該報告稱康寶萊將其表現稱為“我們所看到的幾近完美無缺的季度”，再度將該公司設為“強烈推薦購買”的評級。同時，Adams Harkness公司將康寶萊的目標價格從32美元提升至37美元。以下是該報告中的主要內容：

　　l 康寶萊的事例是實現持續的現金流和企業發展的最佳例子。公司擁有全新的管理團隊、推陳出新的產品和為營運發展提供的巨大機遇。這些因素將推動更高的生產率、更豐厚的收益和更高位的股價。

　　l 康寶萊所公布的第三季度收入顯示，其4.01億美元的業績高于我們預計的3.665億美元，且平均每股收益為0.34美元（不包括之前的收益）。然而，49%的稅率與我們所預測的36.5%有所差距。

　　同日，著名的金融服務公司摩根士丹利公司早上發布了一則有關康寶萊的調研報告。該報告仍將該公司股票的評級定性為“持平”，并稱“實施06年的發展計劃至關重要”。以下是該報告中的主要內容：

　　l 經銷商對于康寶萊的業務和消費者計劃所做出的反應，仍在繼續呈現樂觀的態勢。管理層繼續縝密地實施其回轉戰略，并同時進行合理有效的投資：1) 直面消費者的平臺, 2) 中國, 3) 通過體育項目贊助建立品牌資本；如成功實施，則能長期促進維持5-6%的銷售增長目標?？祵毴R的第三季度積極喜人，這從總體上證明了企業發展的根本所在。

　　l 2006年將會是又一個豐收年。我們預計康寶萊會對之前的強勁表現和管理層對于2006年的宏偉希冀作出積極的回應。我們相信康寶萊股票就長期可持續發展角度而言，是相當具有價值的公司股。

　　11月9日，著名市場調研公司Halpern Capital公司發布了一則有關康寶萊的調研報告。在這篇題為“少說多做”的報告中，Halpern Capital公司再度將該公司設為“購買”的評級，并將目標價格從36美元提升至39美元。以下是該報告中的主要內容：

　　l 康寶萊2005年第三季度的收益強勢，使得其他同行業公司的表現顯得尤為暗淡。公司4.01億美元的收益，較上年與上季同期數字相比，分別增長了25.4%和4.2%。這一成績超出了我們之前的預計。即使受到預期之外的高稅率影響，但是0.34美元的平均每股收益（不含非現金收益0.03美元）仍比去年同期水平增長了65.5%。

　　l 以謹慎的態度進入中國市場，使得康寶萊避免了其他同行所遭遇的問題。05年第三季度期間，康寶萊在4個省份開設了店鋪。公司預計在明年可以拿到其直銷牌照，這與其他同行業公司的步調一致。

　　著名金融機構美銀證券（Bank of America Securities）在11月10日發布了一則題為“新興市場所獲持續強勢，推動05年第三季度銷售收入”有關康寶萊的調研報告。雖然美銀證券再度將該公司設為“一般推薦購買”的評級，但是目標價格已從30美元提升到了33美元。